En dockteater utan hämningar, en vuxensaga från den sunkiga sidan av stan. Något helt annorlunda och mycket, mycket roligt!

Avenue Q är en succé. Det är en nyskriven musikal som både kritiker och publik har kapitulerat för på Broadway, West End och nu också på Karlaplan i Stockholm. Det är en modern, fräck, uppkäftig och fyndig föreställning med mycket annorlunda stilgrepp. På scenen står skådespelare och dockor om vartannat. Som publik tittar man omväxlande på dockorna, omväxlande på skådespelarna som styr dem. Det kanske låter konstigt men det är fascinerande och riktigt häftigt.

Till det yttre kan Avenue Q påminna om något från barndomen. Det är dockor, glada sånger, lådor som får liv och börjar sjunga. Men det här är garanterat en barnförbjuden musikal som tar upp problemen i livet runt 30. Arbetslöshet, porrsurfande, rasism, svårigheterna med att komma ut ur garderoben – på Avenue Q är livet inte lätt. Men som kontrast är allt förpackat sorglöst och färgsprakande.

Avenue Q har musikalens alla upplevelser i form av musik, sång och dans. Men tonen är som hämtad från ståuppkomiken och välskrivna tv-sitcoms om storstadslivet. Resultatet blir helt unikt och mycket roligt. På Avenue Q applåderar inte publiken artigt, här skrattar man hejdlöst och stundtals skriker.

Maria Kim, Fredrik Lycke, Jakob Stadell, Anna Ståhl, Cecilia Wrangel, Anders Öjebo och Andreas Österberg bjuder på en kväll du sent kommer att glömma. När föreställningen är över är det svårt att komma ihåg vem som var bäst, skådespelare eller docka?

Avenue Q vann tre prestigefyllda Tony Awards i New York 2004 för Bästa Musikal, Bästa Manus och Bästa Föreställning.

Upphovsmän: Jeff Whitty, Jeff Marx och Robert Lopez.
Dockdesigner: Rick Lyon.
De svenska dockorna är tillverkade av EffektStudion efter Rick Lyons originaldesign

Svensk översättning av dialog: Staffan Götestam
Svensk översättning av sångtexter: Ulricha Johnson
Regi & koreografi: Jan Åström & Roger Lybeck
Musikaliskt ansvarig: Joakim Hallin
Scenografi: Mats Jacobsson baserad på en originalidé av Anna Louizos
Ljusdesign: Joachim Lantz
Ljusdesign: Jacob Julin
Kostymdesign: Jan Hansson
Maskdesign: Helene Norberg

Läs mer på www.avenueq.se